Flared Coat Dress [Black&Fuchsia Purple]
Black and a vivid red tinted with purple.
This time, I decided to make coat.
フレア コートドレス （ブラック＆フューシャパープル）
黒と赤みを帯びたパープルの柄。
今回は、コートを作りました。
This is a elegant and classic style coat.
I inspired from 『VOGUE Vintage MODEL』.(picture below)
I've got this pattern when I was in Brisbane.
I think I should buy more pattern at there!
Maybe I can not get them in Japan...
I just quote the collar from the pattern.
This pattern originally one-piece dress.
But I wanted to make a coat this time.
Tight bodice and flared skirt form called Fit& Flared silhouette.
I put wide cloth for the waist ribbon.
Luckily I had same colored OBI for the collar in my stock.
Sometimes are difficult to find well coloration.
クラシックでエレガントなスタイルのコートドレス。
『VOGUE Vintage MODEL』みたいに作りたくて。（上絵）
（人間はこんなにウエスト細くないけど！！）
この型紙はブリスベンにいた時に買ったもの。
今、思えばいろんな種類のパターンを買っておくべきだった！！
多分、日本には売ってないねぇ。。
ということで、襟の形をこの型紙から引用しました。
元々はワンピースの型紙。
ただ今回はコートを作りたかったので元型は無視です。
上はタイトで下はフレアでフィット＆フレアのシルエットに。
ウエストがしっかり細く絞れるように、太いリボンを。
運良く、襟にするのにぴったりの色の帯をウチの在庫の中から発掘。
こういうのって微妙な色合わせが結構大変なのだ。
It's very crisp silk textile.
It's vintage kimono on the Genji Wheel and wisteria jacquard.
I found this in very good condition.
So I pleased with this color and pattern.
ぱりっとして張りのある絹地。
源氏車と藤の文様のヴィンテージ着物。
汚れやダメージもなくとっても良い状態で発見。
配色と大胆な柄行きが気に入って購入。
